Le papyrus de la Göltzsch

Présentation Eco-Box & figurine en étain

GORILLAS nos amis FOREVER

Le papyrus de la Göltzsch

La peinture miniature de la figurine en étain par l'artiste Suzanne Piévadent. Vous pouvez admirer tous les chefs-d'œuvre dans la galerie.

Mille petits monuments en étain pour les mille derniers gorilles de montagne

Mille, c'est à peu près le nombre des derniers gorilles de montagne encore en vie dans le monde. Mille petits monuments en étain doivent être dédiés au légendaire dos argenté Ruhondeza à l'occasion du 10e anniversaire de sa mort, à l'initiative du projet Montagnes de la Lune en coopération avec l'Institut Max Planck, l'ONG ougandaise Conservation through Public Health et l'association Berggorilla & Regenwald Direkthilfe avec la campagne "GORILLAS our friends FOREVER".

La figurine en étain dans l'Eco-Box

La figurine en étain dans l'Eco-Box
La figurine en étain dans l'Eco-Box
Vers la vue 3-D de l'Eco-Box avec figurine en étain

Soutenus par des entreprises partenaires du secteur graphique et par l'éditeur de figurines en étain historiques et culturelles bellazinnfigur, deux produits naturels nobles et durables, un groupe de figurines en étain artistiques dans un emballage de haute qualité, ont été réunis en une symbiose de deux arts artisanaux, la fonte d'étain et l'art de la papeterie.

Différents artisans ont participé à la création de l'éco-boîte et de la figurine. Avec cette campagne, les initiateurs veulent également attirer l'attention sur le lien entre la protection des espèces et la préservation du savoir-faire des techniques artisanales traditionnelles, dans l'esprit de la "Convention de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel".

Illustrée par l'artiste Sascha Lunyakov et gravée dans l'ardoise par la maître graveuse Regina Sonntag, la figurine en étain représente le dos argenté Ruhondeza et sa famille de gorilles de montagne dans la forêt tropicale de Bwindi, au sud-ouest de l'Ouganda. En arrière-plan d'un diorama intégré dans la boîte, on peut voir sur un collage de photos le paysage avec les peuplements d'arbres ancestraux.

Les fonds vont directement aux projets

La boîte doit permettre d'organiser des recettes et des dons dans le monde entier. Tous les éléments de la boîte ont non seulement été fabriqués à partir de matériaux recyclables, mais aussi produits en Allemagne de manière climatiquement neutre et sans conflit.

Les recettes et les dons sont directement et sans détours affectés à des projets de protection de l'environnement, de la nature et des espèces. L'objectif est d'aider les personnes sur place à protéger les gorilles et à préserver la nature. La campagne se concentre ainsi sur deux projets de soutien concrets.

Création d'un réseau durable d'arbres

En collaboration avec le "réseau d'arbres des Montagnes de la Lune" et les communautés autour de la forêt de Bwindi, des conifères à croissance rapide, des arbres fruitiers et des espèces d'arbres indigènes sont plantés à grande échelle avec de nombreuses autres cultures utiles comme les haricots, les pommes de terre, les mangues ou les bananes. Cela protège la forêt tropicale de la déforestation, fournit des fruits, du bois pour la construction de maisons et de meubles et crée à long terme du travail et des sources de revenus pour les familles, afin que leurs enfants puissent aller à l'école et se nourrir correctement. La campagne promeut l'éducation des gens comme étant la meilleure base pour la protection à long terme des espèces.

Réservoirs d'eau pour les communautés

L'accès à l'eau est en outre un problème majeur pour les habitants des environs de Bwindi, un problème qui ne fera que s'aggraver à l'avenir avec le changement climatique. Les femmes et les jeunes filles parcourent de longues distances pour ramener l'eau chez elles dans de lourds bidons. La campagne vise à financer des citernes de 1.500 litres pour les communautés locales afin de stocker l'eau pendant la saison des pluies. Cela permet d'améliorer l'approvisionnement de la population et de soulager en particulier les femmes et les filles.

Aider les gens - protéger les gorilles - préserver la nature

GORILLAS nos amis FOREVER

Acquérir un chef-d'œuvre de la galerie des peintres en miniature

Des peintres en miniature du monde entier ont mis en couleur le groupe de figurines en étain représentant le dos argenté Ruhondeza et sa famille de gorilles de montagne dans la forêt tropicale de Bwindi, et les ont mis à disposition pour la campagne GORILLAS our friends FOREVER. Chacune de ces petites œuvres d'art est unique. Les personnes intéressées peuvent acheter des figurines individuelles chez bellazinnfigur au prix de 85,50 €, frais de port en sus.

Vous pouvez admirer tous les chefs-d'œuvre dans la galerie des peintres en miniature.

Il vous suffit d'envoyer un bref e-mail à dieter@beller.info et indiquez quelle figurine vous aimeriez acquérir ou commandez directement dans la boutique.

Vers la galerie de peintures de personnages

Les recettes générées par la vente de ces chefs-d'œuvre miniatures sont reversées à 100 % aux projets d'aide de la campagne GORILLAS our friends FOREVER.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur gorillafriends.org

Commandes

Soutenez dès maintenant la campagne "GORILLAS our friends FOREVER" en achetant l'éco-boîte contenant la figurine en étain !

Eco-Box avec la figurine en étain non peinte

L'éco-boîte exclusive "GORILLAS our friends FOREVER", 54 mm de pièce unique non peinte de la figurine de vitrine, livret avec des informations de fond sur 40 pages et de nombreuses illustrations en couleur, carte postale avec la figurine peinte avec art par Suzanne Piévadent. Les recettes sont immédiatement et à 100% directement reversées aux projets, sans détour.

Prix 49,50 € plus frais de port
Frais de port Allemagne : 5,25 €.

Frais d'expédition UE : 6,75 €.
Frais d'envoi dans le monde entier : 10,75 €.

Veuillez sélectionner une zone d'expédition pour le paiement avec PayPal :

commander par e-mail

Image d'échantillon

Eco-Box avec figurine en étain unique peinte avec art

L'éco-boîte exclusive "GORILLAS our friends FOREVER", pièce unique peinte de 54 mm de la figurine de vitrine, livret avec des informations de fond sur 40 pages et de nombreuses illustrations en couleur, carte postale avec la figurine peinte avec art par Suzanne Piévadent. Les recettes sont immédiatement et à 100% directement reversées aux projets, sans détour.

Indiquez lors de votre commande si vous souhaitez acquérir une figurine spécifique de la galerie des peintres en miniature.

Prix 120,00 € plus frais de port
Frais de port Allemagne : 5,25 €.

Frais d'expédition UE : 6,75 €.
Frais d'envoi dans le monde entier : 10,75 €.

Veuillez sélectionner une zone d'expédition pour le paiement avec PayPal :

commander par e-mail

Image d'échantillon

Figurine en étain unique peinte avec art

Figurine en étain "GORILLAS our friends FOREVER", 54 mm pièce unique peinte avec art de la figurine de vitrine, livret avec des informations de fond sur 40 pages et de nombreuses illustrations en couleur, carte postale avec la figurine peinte avec art par Suzanne Piévadent. Les recettes sont directement reversées à 100% aux projets, sans passer par des intermédiaires.

Indiquez lors de votre commande si vous souhaitez acquérir une figurine spécifique de la galerie des peintres en miniature.

Prix 85,50 € plus frais de port
Frais de port Allemagne : 5,25 €.
Frais d'envoi UE : 6,75 €.
Frais d'envoi dans le monde entier : 10,75 €.

Veuillez sélectionner une zone d'expédition pour le paiement avec PayPal :

commander par e-mail

Figurine en étain non peinte

Figurine en étain "GORILLAS our friends FOREVER", figurine de vitrine non peinte, livret avec des informations de fond sur 40 pages et de nombreuses illustrations en couleur, carte postale avec la figurine peinte avec art par Suzanne Piévadent. Les recettes sont reversées à 100% directement et sans détour aux projets.

Prix 14,50 € plus frais de port
Frais de port Allemagne : 5,25 €.
Frais d'expédition UE : 6,75 €.
Frais d'envoi dans le monde entier : 10,75 €.

Veuillez sélectionner une zone d'expédition pour le paiement avec PayPal :

commander par e-mail

Paquet de 9 cartes postales différentes

9 cartes postales "GORILLAS our friends FOREVER", DIN A6, avec des motifs sélectionnés de personnages peints avec art dans la galerie des peintres en miniature. Les recettes sont directement reversées à 100% aux projets, sans détour.

Prix 14,95 € plus frais de port
Frais de port Allemagne : 5,25 €.
Frais de livraison UE : 6,75 €.
Frais d'envoi dans le monde entier : 10,75 €.

Veuillez sélectionner une zone d'expédition pour le paiement avec PayPal :

commander par e-mail

Téléchargements

PDF article 1.000 petits monuments pour les derniers 1.000 gorilles de montagne

Téléchargement

PDF Flyer GORILLAS our friends FOREVER Partenaires & sponsors

Téléchargement

Livret PDF de la campagne GORILLAS nos amis FOREVER

Téléchargement

PDF Flyer GORILLAS our friends FOREVER Partenaires et sponsors

Téléchargement

Livret PDF de la campagne GORILLAS nos amis FOREVER

Téléchargement
Faites un don maintenant !

La campagne

GORILLAS nos amis FOREVER

Le papyrus de la Göltzsch

Mille figurines en étain comme petits monuments pour le 10e anniversaire de la mort du légendaire dos argenté Ruhondeza et pour les mille derniers gorilles de montagne encore en vie.

Le papyrus de la Göltzsch

Ils sont fortement menacés : Les gorilles de montagne dans le parc national de Bwindi, au sud-ouest de l'Ouganda.

Le papyrus de la Göltzsch

L'acteur, militant écologiste et auteur Hannes Jaenicke, ici avec le calendrier de protection des espèces Mondberge de cette année, est l'ambassadeur allemand de la campagne.

Le papyrus de la Göltzsch

Le Dr Gladys Kalema-Zikusoka, médecin spécialiste de la faune, a été désignée "Championne de la Terre" par les Nations unies en 2021. Elle est l'ambassadrice de la campagne pour l'Ouganda.

Le papyrus de la Göltzsch

Dieter Beller lors de sa rencontre avec le Dr Gladys Kalema-Zikusoka et Lawrence Zikusoka au Gorilla Conversation Coffee du CTPH à Entebbe, Ouganda.

Le papyrus de la Göltzsch

Noël 2021 : Dieter Beller lors de la remise d'un bon pour le premier réservoir d'eau financé par la campagne dans la localité de Ruhija, dans la forêt tropicale de Bwindi.

Le papyrus de la Göltzsch

Un million d'arbres pour la forêt tropicale de Bwindi.

Le papyrus de la Göltzsch

Ce sont généralement les jeunes filles qui doivent apporter de l'eau de la vallée deux fois par jour. Comment peuvent-elles encore apprendre à l'école ? Réservoirs d'eau - éducation - protection de la nature, tel est le triptyque de la campagne. Sans éducation et sans formation, rien n'est possible.

Le papyrus de la Göltzsch

L'illustration de Sascha Lunyakov.

Le papyrus de la Göltzsch

La pierre d'ardoise gravée par Regina Sonntag.

Le papyrus de la Göltzsch

La figurine de vitrine nue de 54 mm.

Le papyrus de la Göltzsch

La crème de la crème des peintres miniatures internationaux crée actuellement des œuvres d'art colorées pour soutenir la campagne. L'un des premiers chefs-d'œuvre a été créé par Reinhold Pfandzelter.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur gorillafriends.org
Eco-boîte "GORILLAS nos amis FOREVER"

Eco-boîte "GORILLAS nos amis FOREVER"

Eco-boîte "GORILLAS nos amis FOREVER"

L'Eco-Box de haute qualité a été certifiée par différentes institutions nationales et internationales, comme le ministère fédéral allemand de l'Environnement, la Commission européenne ou le GreenTin+ Lable.

Magazine Montagnes de Lune

bellazinnfigur et le magazine pour la protection de la nature et des espèces Mondberge sont les initiateurs de la campagne GORILLAS our friends FOREVER : www.mondberge-magazin.de

Faites un don maintenant !

Lire aussi